OPERAÇÕES / INTERNACIONAL
A cobrança internacional de dívidas não é a cobrança nacional com uma chamada telefónica mais longa. É uma disciplina totalmente diferente — que exige conhecimento jurídico local, fluência cultural, domínio da língua nativa e fontes de inteligência verificadas em cada jurisdição. É isto que fazemos. É só isto que fazemos.
POR QUE O INTERNACIONAL É DIFERENTE
Cada jurisdição tem as suas próprias regras de cobrança, prazos de prescrição, taxas de juros e mecanismos de execução. German Mahnverfahren. Italian decreto ingiuntivo. Brazilian protesto. Responsabilidade penal por cheque sem provisão nos EAU. Não pesquisamos isto no Google — praticamo-los.
Contactamos os devedores na sua língua. Não através de serviços de tradução — através de agentes nativos que compreendem o contexto cultural de uma negociação empresarial nesse país.
Os nossos dados sobre devedores provêm de registos oficiais de empresas, bases de dados nacionais de tribunais, registos societários da UE e relatórios de crédito da Allianz Trade. Não de sites obtidos por scraping. Não de resumos gerados por IA.
Mais de 50 sociedades de advogados validadas em mais de 160 jurisdições. Não uma lista de nomes de uma conferência — profissionais com quem trabalhamos há anos, cujas taxas de êxito em apresentações acompanhamos e cujas faturas pagámos.
Devedor perfilado. Jurisdição avaliada. Instrumentos legais identificados. Probabilidade de recuperação calculada. Recebe um Relatório de Inteligência Transfronteiriça em 24 horas.
Ativação de um agente nativo. Notificação formal na língua local, citando a legislação local. Contacto telefónico. Negociação. 70% dos casos internacionais resolvem-se nesta fase.
Se a via amigável falhar: acionamento de instrumentos legais. Apresentação em tribunal. Injunções de pagamento. Execução. Transição sem fricção — mesmo caso, mesma equipa, mesmo portal.
COBERTURA POR JURISDIÇÃO
"Podem reestruturar. Podem deslocalizar-se. Não conseguem ultrapassar o conhecimento local."